Amelia Wedding
  • Svatební oznámení
  • Oznámení ke křtu a prvnímu svatému přijímání
  • Jmenovky na stůl
  • Dárky pro svatební hosty
  • Svatební doplňky
  • Kontakt
  • Pro firmy
  • Pro učitele
  • Blog
  • Tisk z Canvy

Polský výrobce svatebních tiskovin. Specializujeme se na kompletní svatební papírnictví: jmenovky, poděkování hostům, svatební oznámení a veškeré svatební doplňky.

Chcete s námi spolupracovat?

Informace o e-shopu

Amelia-Wedding.pl

ul. Pomorska 53

70-812 Szczecin

Polsko

info@amelia-wedding.pl91 886 07 10

Kategorie

  • Svatební oznámení
  • Svatební menu
  • Jmenovky na stůl
  • Dárky a poděkování pro hosty
  • Čaj
  • Semínka
  • Sladkosti
  • Lahvičky na alkohol
  • Sójové svíčky
  • Sójové vonné vosky
  • Vánoční přání pro firmy

Váš účet

  • Osobní údaje
  • Objednávky
  • Adresy
  • Kupóny
  • Moje upozornění

Amelia-Wedding.pl

  • O nás
  • Obchodní podmínky
  • Doprava a platba
  • Vrácení a reklamace
  • GDPR
  • Expresní výroba
  • Tisk z Canvy
  • Kontakt
  • Mapa stránek
Amelia Wedding

© 2026 Amelia Wedding. Všechna práva vyhrazena.

Zásady ochrany osobních údajůObchodní podmínky
//

Co by mělo obsahovat svatební oznámení

Szymon Jędrzejczak
13. května 2019
851 zobrazení
Co by mělo obsahovat svatební oznámení

Příprava svatebních oznámení je skutečná výzva. Na internetu sice najdeme spoustu návrhů a vzorů, ale právě nadbytek možností bývá někdy problematický. A nejde jen o správný výběr barev, písem nebo velikostí, ale především o informace, které by na oznámení neměly chybět. Některé věci se zdají být samozřejmé – nelze přece nezmínit datum a čas svatby či místo, kde se bude konat hostina. Pamatujete však na to, abyste přidali zmínku o potvrzení účasti nebo uvedli své kompletní kontaktní údaje? Následující článek má za cíl vyčerpávajícím způsobem odpovědět na otázku: „co by mělo obsahovat svatební oznámení?“.

JMÉNA A PŘÍJMENÍ SNOUBENCŮ

Zlacená svatební oznámení od Amelia-Wedding.pl

Tato informace se zdá být samozřejmá, ale v návalu úkolů a během horkého období příprav můžeme náhodou nejdůležitější údaje vynechat. A přitom jsou to právě snoubenci, kdo je hostitelem události, a jejich údaje by měly zaujímat na oznámení centrální místo.

ZMÍNKA O RODIČÍCH SNOUBENCŮ

Tradice velí, aby se vepsala také jména a příjmení rodičů snoubenců. Stále častěji se však na oznámení umísťuje kratší a elegantnější formulace „společně s rodiči“ nebo „jménem svým i rodičů“.

Skleněná svatební oznámení od Amelia-Wedding.pl

TERMÍN

Další důležitou informací je datum a čas události. Neexistují žádná striktní pravidla ohledně formátu zápisu. Je důležité, aby ladil s designem oznámení. Informace lze zapsat slovy nebo číslicemi, ale musí tam být. Častou chybou je zapomínání na rok – obvykle si ho lze domyslet, ale v mnoha případech se takové oznámení uchovává jako památka, proto stojí za to rok obřadu uvést, protože lidská paměť bývá vrtkavá.

MÍSTO OBŘADU

V případě církevního sňatku je třeba uvést, pod jakým zasvěcením je kostel nebo farnost, a název obce. Adresa není vyžadována, pokud se v daném místě nenachází více kostelů. U civilního sňatku je vhodné uvést úplnou adresu matričního úřadu. Název úřadu lze zkrátit, je však třeba počítat s tím, že taková zkratka působí méně slavnostně.

MÍSTO SVATEBNÍ HOSTINY

Častým postupem je organizace hostiny v jiné obci. To je třeba na oznámení jasně vyznačit, tedy uvést přesnou adresu místa, kde se bude konat oslava. Někteří hosté mohou vynechat část obřadu a přijet přímo na hostinu, proto je tak důležité tuto adresu uvést. Uvedení hodiny zahájení hostiny není vyžadováno, obvykle se používá standardní formulace: „po svatebním obřadu“.

R.S.V.P. ANEB POTVRZENÍ ÚČASTI

Zkratka R.S.V.P. pochází z francouzštiny (répondez s’il vous plaît) a znamená „prosím odpovězte“. Potvrzení účasti je pro snoubence velmi důležitá informace, protože v mnoha případech se na svatbě platí za osobu. Proto je znalost jejich počtu neocenitelná. Je třeba se domluvit se svatebním místem nebo restaurací, kde se bude oslava konat, do kdy je třeba nahlásit konečný počet hostů. Obvykle je to několik týdnů před plánovaným datem svatby.

KONTAKT NA SNOUBENCE

Bez této informace nebudou moci hosté potvrdit svou účast. Nejčastěji volenou možností jsou telefonní čísla, ale lze uvést i e-mailovou adresu.

JMÉNO A PŘÍJMENÍ POZVANÉ OSOBY

Oznámení jsou předávána konkrétním osobám, proto nelze tento bod vynechat. Samozřejmě se vyskytují neosobní verze, avšak v takovém případě stojí za to dbát na vepsání údajů pozvané osoby na obálku. Je to milý akcent, který náš host jistě ocení. Jména a příjmení by měla být skloňována v souladu s pravidly českého jazyka. Některá příjmení mohou být při skloňování problematická, takže v případě pochybností se vyplatí zeptat se na správný tvar přímo osoby, která dané příjmení nosí.

Pokud stále váháte nad grafickým konceptem nebo písmem, doporučujeme přečíst si článek - Jaké písmo vybrat na svatební oznámení

Svatební oznámení od Amelia-Wedding.pl

Fotografie autora příspěvku

Anna Jędrzejczak

Nadšenkyně a designérka svatebních tiskovin již více než 20 let. Má na svém kontě tisíce návrhů svatebních oznámení, jmenovek nebo poděkování pro hosty. Každodenně vytváří individuální projekty pro klienty Amelia-Wedding.pl

SJ

Szymon Jędrzejczak

Expert na svatební odvětví a designér tiskovin v Amelia-Wedding.pl. Už léta pomáhá párům s tvorbou nezapomenutelných momentů, spojením tradice a moderního designu.

Domovská stránka
Blog
Blog
Blog