Amelia Wedding
  • Kāzu ielūgumi
  • Komūnijai un kristībām
  • Galda kartes
  • Dāvanas kāzu viesiem
  • Kāzu aksesuāri
  • Kontakti
  • Uzņēmumiem
  • Blogs
  • Druka no Canva

Polijas kāzu papīrlietu ražotājs. Mēs specializējamies kompleksā kāzu poligrāfijā: galda kartes, dāvanas viesiem, ielūgumi un visi kāzu aksesuāri.

Veikala informācija

Amelia-Wedding.pl

ul. Pomorska 53

70-812 Szczecin

Polija

info@amelia-wedding.pl91 886 07 10

Kategorijas

  • Kāzu ielūgumi
  • Ēdienkartes
  • Galda kartes
  • Dāvanas viesiem
  • Tēja
  • Sēklas
  • Saldumi
  • Pudelītes uzlējumiem
  • Sojas sveces
  • Sojas vaska medaljoni
  • Korporatīvās Ziemassvētku kartītes

Jūsu konts

  • Personas dati
  • Pasūtījumi
  • Adreses
  • Kuponi
  • Mani paziņojumi

Amelia-Wedding.pl

  • Par mums
  • Noteikumi un nosacījumi
  • Piegāde un apmaksa
  • Atgriešana un sūdzības
  • VDAR (GDPR)
  • Ekspress pakalpojums
  • Canva druka
  • Kontakti
  • Lapas karte
Amelia Wedding

© 2026 Amelia Wedding. Visas tiesības aizsargātas.

Privātuma politikaNoteikumi un nosacījumi
Sākums/Emuārs (Blog)/Blog
Blog

Save the date – ko tas nozīmē un kāda ir tā izcelsme?

Szymon Jędrzejczak
2019. gada 13. maijs
114 skatījumi
Save the date – ko tas nozīmē un kāda ir tā izcelsme?

Kāzu tradīciju vidū pēdējos gados ir parādījusies jauna, ārzemju tendence informēt viesus par ceremonijas datumu. Lai gan tā nāk no Anglijas, tā ir guvusi atbalstītājus ne tikai Polijā, bet arī citās valstīs. „Save the date” jeb informācija par kāzu datumu, kurai latviešu valodā vēl nav tieša ekvivalenta, burtiski nozīmē „rezervējiet datumu”. „Rezervējiet datumu” tiek sūtīts pat gadu pirms noteiktā kāzu datuma – visbiežāk uzreiz pēc saderināšanās, kam var būt liela nozīme, ja plānojam svinības vienā no populārākajiem kāzu mēnešiem.

Datuma un… viesu rezervēšana

Lielākā daļa kāzu svinību notiek vasaras sezonā, kad laikapstākļi ir vislabvēlīgākie, kas veicina sagatavošanos un labu izklaidi. Diemžēl šis laiks ir arī atvaļinājumu periods, kura laikā lielākajai daļai cilvēku jau ir saplānoti izbraucieni vai – nereti – citas kāzas. Tā kā šis laiks šķiet ideāls kāzu organizēšanai, ir vērts informēt savus potenciālos viesus par ceremonijas datumu agrāk nekā ielūgumu pasniegšanas brīdī. Tas ļaus izvairīties no nepatīkamām situācijām, kad viesi atkal un atkal atsakās ierasties jau iepriekš saplānotu vasaras atvaļinājumu dēļ, kurus viņi nevar atcelt. „Save the date” ir maigs signāls viesiem, lai šajā konkrētajā datumā neplānotu izbraucienus vai citas saistības. Tā ir informācija „šī diena ir mūsējā, rezervējiet to, lai pavadītu mūs mums vissvarīgākajā dienā”. Tas ir arī cieņas apliecinājums viesiem un viņu laikam. Svarīgi, ka tas arī ļaus izvairīties no divu kāzu organizēšanas vienā ģimenē vienā un tajā pašā laikā. Ir arī vērts atcerēties, ka „Save the date” vēl neinformē par ceremonijas vietu un sākuma laiku. Tam topošajiem jaunlaulātajiem vēl ir laiks. Pagaidām svarīgs ir tikai datums un tas, lai viesi paspētu rezervēt savu dārgo laiku.

Save the Date no Amelia-Wedding.pl

Agrāk nozīmē labāk

„Save the date” tendences izmantošana ir arī lieliska ideja, kad lielākā daļa kāzu viesu nāk no ārzemēm vai kad jaunlaulātie plāno kāzas kādā tālā vietā. Tas ļaus viesiem brīvi pielāgot savus plānus un darbu tā, lai bez problēmām nokļūtu norādītajā vietā. „Save the date” ir arī būtiska nozīme, kad plānojam kāzas kādā nestandarta datumā – nedēļas vidū, piektdienā vai pirms garās nedēļas nogales. Ne katrs var atļauties ierasties uz svinībām tādā dienā – bieži vien darba vai citu saistību dēļ. Tāpēc ir vērts atbilstoši agrāk informēt par ceremonijas datumu, kas ļaus izvairīties no situācijas, kad mūsu viesiem nāksies kārtot virkni lietu „pēdējā brīdī” vai – vēl sliktāk – viņi nespēs mūs pavadīt laulību ceremonijas laikā.

Informēšana par saderināšanos un kāzu datumu var būt arī vērsta uz to, lai dalītos ar citiem savā milzīgajā priekā. Tomēr visbiežāk tai ir praktisks raksturs, un tieši šim mērķim to galvenokārt izmanto.

Foto, video, vai varbūt magnētiņš?

„Rezervējiet datumu” var iegūt visdažādākās formas. Vienīgais, kas šajā jautājumā var ierobežot topošos jaunlaulātos, ir viņu iztēle. Visbiežāk sastopamā forma tomēr ir maza kartīte, kas var saskanēt ar ielūgumu stilistiku vai vadošo tēmu – kopā ar uzrakstu „Save the date” un svinību datumu. Bieži sastopami arī aksesuāri ar noteiktu kāzu datumu – magnētiņi ledusskapim, grāmatzīmes, pastkartes. Nereti topošais pāris ieraksta arī īpašu video, kurā dalās ar tuviniekiem par kāzu termiņu. Neatkarīgi no formas, „Save the date” mums pirmām kārtām ļaus izvairīties no stresa ielūgumu pasniegšanas laikā. Un taču visā pirmskāzu drudzī tieši miers ir vissvarīgākais.

Izlasiet arī par Nepieciešamajiem kāzu rotājumiem un Kartītes kāzu ielūgumiem – ko uz tām iekļaut

Save the Date

Raksta autora foto

Anna Jędrzejczak

Kāzu kancelejas preču entuziaste un dizainere ar vairāk nekā 20 gadu pieredzi. Viņas kontā ir tūkstošiem kāzu ielūgumu, galda karšu vai pateicību viesiem dizainu. Ikdienā rada individuālus projektus Amelia-Wedding.pl klientiem.

SJ

Szymon Jędrzejczak

Kāzu nozares eksperts un papīrlietu dizaineris vietnē Amelia-Wedding.pl. Jau gadiem palīdz pāriem radīt neaizmirstamus mirkļus, apvienojot tradīcijas ar modernu dizainu.