Amelia Wedding
  • Bryllupsinvitasjoner
  • Invitasjoner til dåp og konfirmasjon
  • Bordkort
  • Gave til bryllupsgjester
  • Bryllupstilbehør
  • Kontakt
  • For bedrifter
  • Blog
  • Trykk fra Canva

Produsent av bryllupstrykksaker. Vi spesialiserer oss på komplette bryllupspapirer: bordkort, takkegaver, invitasjoner og alt av bryllupstilbehør.

Butikkinformasjon

Amelia-Wedding.pl

ul. Pomorska 53

70-812 Szczecin

Polen

info@amelia-wedding.pl91 886 07 10

Kategorier

  • Bryllupsinvitasjoner
  • Menykort
  • Bordkort
  • Takkegaver til gjester
  • Te
  • Frø
  • Søtsaker
  • Flasker til likør
  • Soyalys
  • Soyavoks-anheng
  • Julekort for bedrifter

Din konto

  • Personopplysninger
  • Bestillinger
  • Adresser
  • Kuponger
  • Mine varsler

Amelia-Wedding.pl

  • Om oss
  • Kjøpsbetingelser
  • Levering og betaling
  • Retur og reklamasjon
  • Personvern (GDPR)
  • Ekspresslevering
  • Trykk fra Canva
  • Kontakt
  • Sidekart
Amelia Wedding

© 2026 Amelia Wedding. Med enerett.

PersonvernerklæringKjøpsbetingelser
//

Hvordan skriver man bryllupsinvitasjoner?

Szymon Jędrzejczak
21. august 2024
971 visninger
Hvordan skriver man bryllupsinvitasjoner?

Bryllupsinvitasjoner er mer enn bare en melding om tid og sted; de er selve visittkortet til bryllupet deres. En elegant og gjennomtenkt invitasjon setter stemningen for den store dagen og gir gjestene et førsteinntrykk av hva de kan forvente. I denne guiden går vi gjennom de viktigste reglene og tipsene for å skrive den perfekte invitasjonen – fra innhold og høflighetsfraser til personalisering og utsendelse. Du lærer hvordan du adresserer konvolutter, når invitasjonene bør sendes, og hvordan du på en taktfull måte inkluderer informasjon om gaver eller barn, alt i tråd med god bryllupsetikette. Alt er støttet av konkrete eksempler og praktiske råd.

Planlegging av bryllup innebærer utallige oppgaver – fra valg av lokale og antrekk til gjesteliste – og utformingen av invitasjonene er et av de viktigste stegene. I farten er det lett å glemme viktige detaljer. Hvordan skriver man en bryllupsinvitasjon som inneholder all nødvendig informasjon, samtidig som den føles personlig og innbydende? Nedenfor tar vi for oss fem viktige aspekter ved utforming av bryllupsinvitasjoner. Hvert punkt inneholder grundige forklaringer og eksempler, slik at dere trygt kan skrive deres egen tekst. Vi gir også tips om hvordan dere tilpasser stilen til bryllupstemaet og hvilke feil dere bør unngå.

Merk: Alle rådene om bryllupsinvitasjoner gjelder både kirkelige og borgerlige vielser – prinsippene for informasjon er de samme, det er kun detaljene (som sted for seremonien) som varierer. Vi anbefaler å lese gjennom hele guiden for å sikre at invitasjonene deres blir komplette, tydelige og elegante.

Innholdsfortegnelse

  • 1. Grunnleggende informasjon i bryllupsinvitasjonen – hva må være med?
  • 2. Stil og form – språk, høflighet og personalisering
  • 3. Adressering til ulike gjester – ledsagere, barn og foreldre
  • 4. Tilleggsinformasjon – RSVP, gaver, overnatting og andre detaljer
  • 5. Utsendelse – når og hvordan invitere gjestene?

1. Grunnleggende informasjon i bryllupsinvitasjonen – hva må være med?

Det første og viktigste steget er å sikre at invitasjonen inneholder all kritisk informasjon. Enhver bryllupsinvitasjon må svare på noen grunnleggende spørsmål: hvem inviterer, hvem blir invitert, anledningen, samt når og hvor seremonien finner sted. Dette er selve fundamentet – uten dette vil ikke gjestene vite hvor de skal møte opp eller hvem invitasjonen gjelder. I praksis kommer det til mer informasjon, men la oss først fokusere på grunnpilarene i teksten.

Hvem inviterer? Tradisjonelt inviterer brudeparet, ofte sammen med foreldrene. Derfor starter vi teksten med navnene på de som gifter seg. Hvis foreldrene er medarrangører eller dere ønsker å hedre dem, kan dere legge til en formulering som «sammen med våre foreldre». Legg merke til at vi i formelle sammenhenger ofte skriver Foreldre med stor forbokstav for å vise respekt. Et eksempel på en korrekt innledning kan være:

Anna Hansen og Jan Nilsen sammen med våre foreldre har gleden av å invitere...


Dette viser tydelig hvem som er vertskap. Hvis dere inviterer alene, kan dere selvfølgelig utelate foreldre og skrive for eksempel «Anna Hansen og Jan Nilsen har gleden av å invitere...». Det er viktig å oppgi fulle navn; å unngå etternavn eller bruke initialer kan virke for uformelt i en bryllupsinvitasjon.

Hvite bryllupsinvitasjoner Perler nr. 1 med 3D-perleapplikasjon fra Amelia Wedding
Elegante Bryllupsinvitasjoner Glamour – Perler nr. 1 med Perleapplikasjon

Minimalistiske bryllupsinvitasjoner Glare nr. 1 med preget ramme og sort lakksegl fra Amelia Wedding
Minimalistiske Bryllupsinvitasjoner – Glare nr. 1 med preget ramme

Høstlige bryllupsinvitasjoner Impresjon nr. 2 med dahlia og krysantemum fra Amelia Wedding
Rustikke Bryllupsinvitasjoner – Impresjon nr. 2 med Høstblomster

Hvem inviteres? Neste element er å angi mottakeren, altså personen eller personene dere ønsker å ha med på dagen. Navnet på gjesten settes vanligvis inn etter en høflighetsfrase. For eksempel: «Vi har gleden av å invitere [Navn]». Hvis dere inviterer et par, nevnes begge navnene. Det er viktig at navnene er skrevet korrekt. Hvis dere er usikre på stavemåten, er det bedre å dobbeltsjekke enn å risikere en skrivefeil på den ferdige invitasjonen.

Hva inviteres det til? I invitasjonen må det tydelig fremgå hva slags begivenhet det er snakk om. Vanligvis bruker man formuleringer som «til vielse» eller «til bryllup». Ved kirkelig vielse oppgir man kirken og stedet, mens ved borgerlig vielse oppgir man stedet for seremonien. Husk å informere tydelig om gjesten er invitert til både vielse og bryllupsfest, eller kun til en av delene. Hvis festen holdes et annet sted enn vielsen, må dere oppgi begge adressene.

Hvor og når? Det er obligatorisk med dato, klokkeslett og sted. Datoen bør skrives med fullt månedsnavn for maksimal tydelighet (f.eks. «15. august 2025»). Klokkeslettet skrives enkelt, f.eks. «kl. 15.00». Stedet for seremonien og festen må være presist angitt. Et eksempel på en komplett informasjon:

...har gleden av å invitere Ewa og Pål Hansen til vielse lørdag 15. juni 2025 kl. 16.00 i St. Katarina kirke i Bergen. Etter vielsen inviterer vi til bryllupsfest på Gjestegården (Dworskaveien 1, Bergen).


Eksempelet over inneholder alle nødvendige elementer: navn på brudeparet, invitasjon til gjestene, type begivenhet, dato, tid og sted. Bruk dette som en mal for deres egen tekst. Husk at klarhet og fullstendighet er det viktigste – det er bedre med én detalj for mye enn at gjestene må lure på noe.

2. Stil og form – språk, høflighet og personalisering

Bryllupsinvitasjoner følger egne stilistiske regler. Selv om formålet er å formidle informasjon, bør det gjøres på en estetisk og høflig måte som står i stil med anledningen. I dette kapittelet ser vi på hvordan dere kan formulere teksten for å gi den riktig tone.

Stil og personlig preg. Mange velger å bruke en litt formell tone, men det er fullt mulig å være personlig. Bruk gjerne fulle navn og legg inn en setning om hvor mye dere gleder dere til å feire dagen med akkurat denne gjesten. Dette gjør invitasjonen unik og varm.

Elegante bordkort til bryllup med hvite roser og eukalyptusblader fra Impresja nr 10-kolleksjonen
Bordkort Bryllup Impresja nr 10 – Botaniske Bordkort med Hvite Roser

Elegante bordkort til bryllup med lilla freesia, hvite peoner og eukalyptusblader
Bordkort Bryllup Aurum nr. 1 – Elegante Navnekort med Lilla Freesia og Peoner

Eksklusive bordkort med gullfolie fra Jaspis-kolleksjonen
Bordkort Jaspis nr 3 – Eksklusive Bordkort med Gullfolie i Glamour-stil

Høflighetsfraser. Bruk gjerne uttrykk som «har gleden av å invitere» eller «ønsker dere hjertelig velkommen». Unngå for mye sjargong eller slang; invitasjonen bør reflektere at dette er en høytidelig dag.

Språklig korrekthet. Sjekk alltid stavemåten på gjestenes navn grundig. Det er ingenting som er mer uheldig enn skrivefeil i navnet til en gjest. Hvis dere er usikre på om dere skal bruke titler, er det i dag vanligst å utelate dem og kun bruke for- og etternavn.

Personalisering – sitater og dikt. Mange velger å inkludere et kort sitat om kjærlighet eller et dikt øverst i invitasjonen. Dette gir et personlig preg. Sørg for at sitatet passer til stilen på bryllupet deres.

Stil vs. tradisjon. Det er lov å være kreativ, men husk at hovedformålet er å gi informasjon. Hvis dere velger en utradisjonell form, sørg for at de praktiske detaljene fortsatt er lette å finne.

Trykk eller håndskrift? De fleste bestiller invitasjoner med ferdig trykt tekst, noe som ser veldig profesjonelt ut. Å skrive navnet på gjesten for hånd er en fin gest som viser at dere har lagt ned ekstra innsats.

Takkegave til bryllupsgjester i form av kinesiske lykkekaker
Gylne Lykkekaker med Personlig Etikett | Rimelige Takkegaver til Bryllupsgjester | Cejla nr 3

Takkegaver til bryllupsgjester lys i glasskrukke naturlig perlevoks hvite blomster Rubin-kolleksjonen Amelia Wedding
Gave til bryllupsgjester lys med hvite blomster – Rubin nr. 1 Forgylt Grønn

Små honningglass som takkegaver til bryllupsgjester, rustikk stil med illustrasjon av brudeparet - Presto-serien
Bryllupshonning Presto nr 1 – Eko-vennlig takkegave med illustrasjon av brudeparet

3. Adressering til ulike gjester – ledsagere, barn og foreldre

Gjestelisten består ofte av ulike grupper. Når dere skriver invitasjonene, er det viktig å bruke riktige former slik at alle føler seg inkludert og respektert.

Ledsagere. Hvis en gjest er singel, er det vanlig å invitere med en ledsager. Skriv gjerne «med ledsager» etter navnet på gjesten. Hvis dere vet hvem partneren er, bør dere absolutt skrive navnet på partneren i stedet for «ledsager».

Når dere nevner par, er det vanlig etikette å nevne kvinnen først, eller den dere har nærmest relasjon til.

Barn i bryllupet. Er barn invitert? Hvis ja, skriv «sammen med barna» eller navngi barna. Hvis dere ønsker et bryllup uten barn, bør dette kommuniseres tydelig, men høflig.

Hvis dere ikke inviterer barn, er det best å kun adressere invitasjonen til de voksne. Dere kan også legge til en liten merknad om at det er et bryllup for voksne.

Husk å legge til rette for barn hvis de er invitert, for eksempel med en egen meny eller et lite lekehjørne.

Voksne barn. Barn over 18 år bør få sin egen invitasjon, selv om de bor hjemme.

Foreldre. Selv om foreldrene ofte er involvert i planleggingen, bør de også få en formell invitasjon som et minne om dagen.

Husk å tilpasse formen til mottakeren – høflighet og omtanke er nøkkelen.

Personlig soyalys i hvit gipsbeholder som takkegave til bryllupsgjester, med dekorert lokk
Håndlaget Soyalys i Gips Cejla nr. 3 – Eucalyptus og Personlig Takkegave til Bryllupsgjester

Borddekking med takkegave til bryllupsgjester – soyalys med botanisk motiv og brudeparets navn
Håndlaget Soyalys i Gips Cejla nr. 6 – Gullfarget Eucalyptus og Personlig Takkegave

Elegant takkegave til bryllupsgjester i form av et personlig søylys med gullhjerte
Søylys i Gips Cejla nr. 15 – Gullhjerte og Takkegave til Bryllupsgjester

4. Tilleggsinformasjon – RSVP, gaver, overnatting og andre detaljer

Moderne bryllupsinvitasjoner inneholder ofte mer enn bare tid og sted. Det er praktisk å inkludere informasjon om RSVP, gaver, overnatting og transport.

RSVP (Svar). Husk å sette en svarfrist, gjerne en måned før bryllupet, slik at dere har tid til å planlegge bordplassering og mat.

Gaveønsker. Det er helt greit å informere om gaveønsker. Bruk gjerne en liten tekst eller et ikon for å indikere om dere ønsker dere bidrag til en bryllupsreise eller andre spesifikke ønsker.

Her er noen vanlige ønsker:

  • Pengegaver. Mange par foretrekker bidrag til bryllupsreise eller bolig.

  • «Ingen blomster, takk». Mange foretrekker heller donasjoner til veldedige formål eller andre varige minner.

  • Gaveliste. Hvis dere har en gaveliste, kan dere legge ved en lenke til denne.

Husk at den største gaven er at gjestene kommer for å feire med dere.

Overnatting og transport. Hvis dere har gjester som reiser langt, er det god service å informere om hotellmuligheter eller transport til og fra lokalet.

Dresskode. Hvis bryllupet har et tema eller en spesifikk kleskode, bør dette stå tydelig.

Hold informasjonen ryddig. Bruk gjerne et eget lite vedlegg hvis det blir for mye tekst for selve invitasjonskortet.

Elegante bordkort til bryllup på sorte satengbånd med hvitt trykk
Bordkort Glamour nr 1 – Sorte Satengbånd med Hvitt Trykk

Bordkort til bryllup på lys rosa satengbånd med hvitt trykk av gjestens navn.
Bordkort Sløyfe Rosa nr 1 – Satengbånd til Glass i Lys Rosa

Bordkort på satengbånd i fargen cappuccino – elegant bryllupsdekorasjon
Bordkort Cappuccino nr 1 – Elegante Navnelapper i Satengbånd

5. Utsendelse – når og hvordan invitere gjestene?

Når invitasjonene er klare, er det tid for utsendelse. Det er vanlig å sende ut invitasjoner ca. 3 måneder før bryllupet.

Tidspunkt. Send gjerne ut «Save the Date»-kort tidlig, spesielt hvis dere gifter dere i ferietiden.

Takkegave til bryllupsgjester i form av kinesiske lykkekaker
Gylne Lykkekaker med Personlig Etikett | Rimelige Takkegaver til Bryllupsgjester | Cejla nr 3

Søt takkegave til bryllupsgjester – personlig lykkekake Ruskus nr. 2 med gullfoliert etikett.
Lykkekaker med gulleffekt og ruskus-motiv – Ruskus nr. 2

Lykkekaker som takkegave til gjester - Eukalyptus-motiv | Bryllupstilbehør fra Amelia-Wedding.no
Lykkekaker med Eukalyptus | Personlig Takkegave til Bryllupsgjester | Korani nr. 3

Personlig overlevering. Det er mest personlig å levere invitasjoner personlig til de nærmeste.

For de som bor langt unna, er postgang helt akseptabelt. Bruk gjerne en dobbel konvolutt for å beskytte invitasjonen.

Unngå å invitere via SMS eller sosiale medier – det oppleves sjelden som en formell invitasjon.

Adressering. Skriv navnene tydelig og pent.

Takkegaver. Husk at stilen på invitasjonene ofte bør matche bordkort og menyer.

Lykke til med planleggingen!

Oppsummering: Hold det ryddig, vær tydelig og husk å inkludere all praktisk informasjon.

Vi håper denne guiden har hjulpet dere. Besøk amelia-wedding.pl for mer inspirasjon til bryllupsinvitasjoner og tilbehør.

SJ

Szymon Jędrzejczak

Ekspert på bryllupsbransjen og designer av trykksaker hos Amelia-Wedding.pl. Har i mange år hjulpet brudepar med å skape uforglemmelige øyeblikk ved å kombinere tradisjon med moderne design.

Hjem
Blogg
Ideer for Bryllupstrykksaker
Ideer for Bryllupstrykksaker